Community Imperial: Локализация Civilization VI - Сообщество Империал




Дед Пихто

Локализация Civilization VI

Русификация Цивилизации 6.
Theme created: 24 May 2016, 15:18 · Author: Дед Пихто
Views:
 7 076

На каком языке планируете играть? 18 member(s) have cast votes
  1. Русский.  | 17 votes / 94.44%

  2. Немецкий.  | 0 votes / 0.00%

  3. Французский.  | 0 votes / 0.00%

  4. Итальянский.  | 0 votes / 0.00%

  5. Японский. | 0 votes / 0.00%

  6. Английский.  | 1 votes / 5.56%

  7. Другой язык.  | 0 votes / 0.00%

  8. Затрудняюсь ответить.  | 0 votes / 0.00%

  • 2 Pages
  • 1
  • 2
 Дед Пихто
  • Imp
Imperial
 

Date: 24 May 2016, 15:18

Компания 1С ещё не делала никаких заявление, но на страничке Civilization VI в Steam написано, что игра будет переведена полностью, то есть с русской озвучкой (хотя кого так кроме советников переводить-то).

Imp

     Crusаder
    • Imp
    Imperial
     

    Date: 24 May 2016, 15:37

    Издатель в РФ и СНГ - Софтклаб
       Witch Hunter
      • Imp
      Imperial
       

      Date: 24 May 2016, 15:41

      Там то и озвучивать нечего. Лидеры на своих говорят. Разве что обучение и вступительный ролик.
         Аорс
        • Imp
        Imperial
         

        Date: 24 May 2016, 18:46

        Колян, ты правда считаешь, что кто-то из здесь присутствующих будет играть на японском?
           Дед Пихто
          • Imp
          Imperial
           

          Date: 24 May 2016, 18:49

          Аорс

          Колян, ты правда считаешь, что кто-то из здесь присутствующих будет играть на японском?
          Не знаю, но у нас вроде достаточно много любителей востока: ты, Ник, Богданов, Dezperado, вроде.
             Witch Hunter
            • Imp
            Imperial
             

            Date: 24 May 2016, 19:11

            Аорс

            Колян, ты правда считаешь, что кто-то из здесь присутствующих будет играть на японском?

            Я в рим 2 играл с немецкой звучкой, т.к. при отсутствии русского он звучит круче английского. Вполне возможно кто-то предпочитает и японский.
               Последний Римлянин
              • Imp
              Imperial
               

              Date: 25 May 2016, 14:14

              Интересно, почему португальцев обделили, что их без озвучки оставили? :D

              А если по сабжу, то планирую играть на русском, конечно же. Но честно говоря, довольно странный опрос: зачем он вообще нужен-то?
                 Дед Пихто
                • Imp
                Imperial
                 

                Date: 25 May 2016, 14:16

                Последний Эллин

                Но честно говоря, довольно странный опрос: зачем он вообще нужен-то?
                - Почему ты раньше не говорил, что знаешь индонезийский язык?
                - Ты не спрашивал.
                   Honda Tadahacu
                  • Imp
                  Imperial
                   

                  Date: 25 May 2016, 14:33

                  На японском я только в сегуна играл))) Ну и всякую порнуху японскую))) Фильму на японском смотреть только иначе никак, смысл теряется. А во все остальное таки на русском конечно))
                     Stellar_Mushroom
                    • Imp
                    Imperial
                     

                    Date: 26 October 2016, 17:27

                    Переводческ (Reveal)

                    А самое забавное:
                    Из официального видео "First Look: Germany" (Reveal)
                      • 2 Pages
                      • 1
                      • 2
                       
                      Translate a Page
                      Community ImperialВселенная Стратегий Пошаговые Стратегии Civilization VI (Цивилизация 6) Feedback
                      Style:Language: 
                      Conditions · Responsibility · Confid. · About · 03 Jul 2026, 08:35 · Mirrors: ImtwRu, ImtwSite, ImtwOnline