[Савромат]

Несмотря на обилие модов на Р2ТВ - особенно по части создания новых юнитов - найти по-настоящему хороший юнит-пак, не только красивый, но и достоверный, отражающий эпоху действия игры а не невежество и фантазии авторов - очень сложно. Особенно не везет грекам, которые сплошь предстают в модах обряженными в глухие коринфские шлемы и безумно дорогие анатомические доспехи, в реальной истории доступные даже не всем офицерам. Представьте себе мод по войне 1812 года, где все полки обряжены в парадные маршальские мундиры - не нравится? А именно так "ваяют" античную войну 99% "мододелов".

Одним из исключений из этого печального тренда является мод греческого коммьюнити - Total War Hellas - To view the link Register. Это переработки линейки юнитов Македонии, Эпира, Понта и Селевкидов - достаточно исторически достоверная и очень красивая. У греков есть так же To view the link Register - сборник юнитов для Афин, Спарты и Птолемеев. Оба доступны в Стиме, есть To view the link Register и To view the link Register To view the link Register - мод, добавляющий линейки юнитов Родоса, Пергама, Массалии и Боспорского царства. Чтобы полностью оценить его необходимы моды разблокирующие эти фракции в игре.

О юнит-паках не надо рассказывать. Их надо показывать.

Боттиэйские туреофоры

Spoiler (expand)

Паонийская конница

Spoiler (expand)

"Белые щиты" (элитная фаланга Филиппа V)

Spoiler (expand)

Коринфские союзники (не в коринфских шлемах!)

Spoiler (expand)

Агема гетайров

Spoiler (expand)

Афинские торакиты

Spoiler (expand)

Ахейская фаланга (а не афинская! - после реформы Филопемена)

Spoiler (expand)

Spoiler (expand)

Афинские эпибаты (морпехи)

И заметьте - не только нет этих ночных горшков на головах (двухсотлетних коринфскихшлемов) но и гоплитов тоже нет! Ибо их и не было в III веке до н.э., вместо нихъ сделаны достоверные туреофоры разного вида и например такие вот

торакиты-логады

Spoiler (expand)

У Спарты не хуже. Никаких "300 спартанцеВ" или мифических "Ироев Спарты"

Вот настоящие спартанские герои - знаменитый полк

Скириты Спарты

Spoiler (expand)

Аргосские торакиты

Spoiler (expand)

Критские пираты

Spoiler (expand)

И так далее. Пак стоит того чтобы его брать хоть в Европу Барбарорум на базе Рима 2 Тем более что линейки сделаны и для Эпира и для Понта и для Селевкидов.
Рекомендую всем любителям истории вместо любых греческих паков.

Ссылки на закачки
To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register
To view the link Register

[Савромат]

У греков скоро обновление - To view the link Register
Юниты все так же хороши

Иудейские туреофоры

[Савромат]

Hadson58

Тоже безымянные?

Все моды имеют английскую локализацию и на английском идут без проблем, на любой же другой язык требуется перевод который делается самостоятельно. Однотипные посты не несущие смысловой нагрузки на форуме мягко говоря не приветствуются

[Савромат]

Вышел релиз TWH_SAP.pack - с птолемеевскими юнитами. Доступен в стамворкшопе и To view the link Register

[agnez]

Частично перевел эти моды, но для многих названий не могу найти адекватный перевод. К примеру: долго искал, что конкретно значит Chaonion Agema, пока нашел, что это Хаонийская агема эпиротов(элитная). Или как правильно перевести Рrodromoi - это ведь легкие всадники-разведчики.А как правильно перевести Pheraspidae?
Вообщем надо сидеть и читать To view the link Register книгу, но нет времени.

[primipilaris]

agnez

Рrodromoi

Продромы, средняя эллинистическая конница, убийцы конных лучников по идее.

[Савромат]

agnez

Или как правильно перевести Рrodromoi - это ведь легкие всадники-разведчики.А как правильно перевести Pheraspidae?

Продромы - их можно не переводить, их так и называют в историч. литературе. А вторых фераспиды - тоже известное военное подразделоение, "бронзовые щиты" что ли.. забыл уже.

[ChazyChaz]

Chernish 19 November 2013, 22:15

Продромы - их можно не переводить, их так и называют в историч. литературе. А вторых фераспиды - тоже известное военное подразделоение, "бронзовые щиты" что ли.. забыл уже.

Фераспиды это царские пельтасты, насколько помню

Как собственно заставить работать перевод? никак не могу въехать, создаю новый пак, редактирую уже имеющийся, все-ровно не меняется. Не подскажете?

[Савромат]

ChazyChaz
To view the link Register

[agnez]

Да блин нормально переводить, мозги сломаешь: Trophemoi Hoplitae - это гоплиты-иностранцы на службе Спарты, но звучит топорно. Тоже самое и с Reformed Ptolemaic infantry/Seleucid Reformed Infantry - как писать: реформированная пехота Птолемеев/Селевквидов или пехота обученная как легионеры? А Epicuroi Phalangitae/Thorakitae - это наемники, военные колонисты или поселенцы?

[Савромат]

agnez
Без Птолемеев (еще не успел) у меня вышло как-то так:

Spoiler (expand)

"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_Skyr_Hoplite" "Skiritae Hoplitae (Гоплиты скириты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_skyr_swords" "Skiritae Xiphophoroi (Скириты-мечники)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_elean_cav" "Elean Hippeis (Элидские всадники)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_arg_thorax" "Argive Thorakitae (Аргосские торакиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_trof_hoplite" "Trophemoi Hoplitae (Иноземные добровольцы)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_pelop_pikes" "Pelopennesian Phalangitae (Пелопонесская фаланга)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_perioikoi_cav" "Perioikoi Hippeis (Всадники периеки)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_arc_psiloi" "Arcadian Psiloi (Аркадские застрельщики)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sparta_cretan_pirate" "Cretan Pirates (Критские пираты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_logades" "Logades (Афинские логады)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_aetol_thureos" "Aetolian Thureophoroi (Этолийские туреофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_aetol_peltast" "Aetolian Peltastae (Этолийские пельтасты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_aetol_thorax" "Aetolian Thorakitae (Этолийские торакиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_ach_ile" "Achaean Ile (Ахейская ила)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_ach_lochos" "Achaean Lochos (Ахейские лонхофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_ach_thorax" "Achaean Thorakitae (Ахейские торакиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_ach_pikemen" "Achaean Phalangitae (Ахейская фаланга)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Athens_epivates" "Epivatae (Эпибаты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Bot_thureoph" "Bottian Thureophoroi (Боттиейские туреофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_orest_peltast" "Orestian Peltastae (Пельтасты из Орестиды)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_paion_cav" "Paionian Cavalry (Паонийская конница)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_thr_cav" "Thracian Hippikoi Akontistae (Фракийская конница застрельщиков)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_amph_pikes" "Amphipolitan Phalangitae (Амфиполитанские фалангиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_wht_shieldsPikes" "Whiteshield Phalangitae (Белые щиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_agema" "Agema (Агема)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_compan_agema" "Companion Agema (Агема гетайров)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_cor_allies" "Corinthian Allies (Коринфские союзники)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_aet_oulamos" "Aetolian Oulamos (Конница этолийской знати)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_prodromoi" "Prodromoi (Продромы)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_tarant_hoplites" "Tarantine Hoplitae (Тарентинские гоплиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_molos_agema" "Molossian Agema (Молосская агема)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_mol_royal_guard" "Royal Molossian Guard (Соматофилаки молоссов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_chaon_agema" "Chaonion Agema (Агема хаонов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_thesp_pheraspis" "Thesprotian Pheraspidae (Фераспиды феспротов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_taul_macharophoroi" "Taulantians Machairophoroi (Махайрофоры тавлантов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_bul_peltast" "Bulliones Peltastae (Пельтасты буллонов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_pontic_pikes" "Pontic Phalangitae (Понтийская фаланга)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_strat_pikemen" "Stratiotae Phalangitae (Фаланга стратиотов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_ankar_epilect" "Ankara Epilectoi (Тяжелая пехота галатов)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_scyth_archers" "Scythian Toxotae (Скифские лучники)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_sinope_thureos" "Sinopean Thureophoroi (Синопские туреофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_trapez_machairophoroi" "Trapezuntian Machairophoroi (Трапезунтские махайрофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_pont_akolouth" "Pontic Akolouthoi (Понтийские аколиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_chald_peltast" "Chaldaean Peltastae (Халдейские пельтасты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_capp_nobles" "Cappadocian Nobles (Конница каппадокийской знати)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_pontic_lancer" "Pontic Lonchophoroi (Понтийские лонхофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_med_Agema" "Median Agema (Мидийская агема)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_Epilectoi" "Epilectoi (Селевкидские конные эпилекты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_Chalkaspis" "Chalkaspidae (Халкаспиды)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_epik_str_phalanx" "Epicuroi Stratiotae Phalangitae (Наемные фалангиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_epic_str_thorax" "Epicuroi Stratiotae Thorakitae (Наемные торакиты)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_reform_inf" "Seleucid Reformed Infantry (Селевкидские легионеры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_thr_warriors" "Thracians Romphaiophoroi (Фракийские ромфайрофоры)" "True"
"land_units_onscreen_name_TWH_Sel_myss_peltast" "Mysians Peltastae (Мизийские пельтасты)" "True"