Community Imperial: Русификация RS II - Сообщество Империал




Савромат

Русификация RS II

Ссылка на перевод
Theme created: 04 September 2010, 11:15 · Author: Савромат
Views:
 88 354

  • 30 Pages
  • « First
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • Last »
 L.VII.C
  • Imp
Imperial
 

Date: 10 April 2012, 15:24

Установка русификатора:
Ставить просто - разархивируйте, скопируйте содержимое (все папки внутри) и вставьте в корневую папку игры с заменой оригиналов.

Перевод подходит для всех вариантов: и для тех, кто постепенно пропатчивал мод (2.0 + 2.1 + 2.1a + 2.5) и для тех, кто впервые поставит 2.0 и пропатчит сразу до 2.5

Авторы адаптации перевода для RS 2.5 - Svartalf и L.VII.C

Ссылки на русификацию 2.5:
To view the link Register (депозит)
To view the link Register (яндекс-диск)
To view the link Register (геймфронт)

Ссылки на русификацию 2.6 (адаптировал L.VII.C):
To view the link Register (геймфронт)
To view the link Register (rusfolder)
To view the link Register (яндекс-диск)

Фикс на русификацию 2.6:
To view the link Register
To view the link Register
     alexvoo
    • Imp
    Imperial
     

    Date: 25 November 2010, 12:15

    Chernish

    Quote

    если в лаунчере попробуй мой - у меня все кампании есть..
    вот лови
    To view the link Register


    А можеш еще куда-нибудь в другое место залить, а то этот линк у мене не открывается ... Imp

    Imp
       Савромат
      • Imp
      Imperial
       

      Date: 25 November 2010, 12:27

      Пока нет. У меня этот то заливался 40 минут.. инет в конце месяца дохлый..
         L.VII.C
        • Imp
        Imperial
         

        Date: 25 November 2010, 13:32

        Добавка для русификатора - поправленный файл menu_english для римской кампании 1 turn To view the link Register

        Поправка в том, чтобы в главное менью было прописано "Римская кампания 1 turn", "Сыграть римскую кампанию 1 turn" и т.п. У меня эта кампания не отображалась в списке лаунчера, потому тогда не смог правильно прописать и проверить как выглядит менью этой кампании.

        Кидайте файл в Rome - Total War\Play_Rome_One_Turn\data\text

        Chernish

        Quote

        Насколько я знаю лаунчеры и инсталляторы делают другие люди

        Вот и похоже что именно они все и путают Imp
           gercog
          • Imp
          Imperial
           

          Date: 25 November 2010, 14:29

          L.VII.C 25 Ноя 2010, 11:52

          Chernish

          Quote

          если в лаунчере попробуй мой - у меня все кампании есть..
          вот лови

          Я оказался прав - новый лаунчер бракованный, поставил твой вариант и Rome 1 turn появился в списке Imp
          To view the link Register

          Большое спасибо Imp

          То есть если поставить патч, руссификатор и добавление, потом новый лаунчер из SVN версии и запустить игру, то все будет уже нормально работать и постоянно заново выбирать за кого играть и.п... уже не надо??
             alexvoo
            • Imp
            Imperial
             

            Date: 25 November 2010, 14:53

            2 L.VII.C

            Может ты перезалеш тот лаунчер, что тебе Chernish дал, куда нибудь.
            А то похоже вы два счатливых обладателя сего творения, а у Chernish - с нетом трабла ...
               L.VII.C
              • Imp
              Imperial
               

              Date: 25 November 2010, 15:16

              gercog

              Quote

              То есть если поставить патч, руссификатор и добавление, потом новый лаунчер из SVN версии и запустить игру, то все будет уже нормально работать и постоянно заново выбирать за кого играть и.п... уже не надо??

              Так и есть Imp

              alexvoo

              Quote

              Может ты перезалеш тот лаунчер, что тебе Chernish дал, куда нибудь.
              А то похоже вы два счатливых обладателя сего творения, а у Chernish - с нетом трабла ...

              Сделаю.
                 Egoiste
                • Imp
                Imperial
                 

                Date: 25 November 2010, 19:06

                в компании Rome 1 turn я так понимаю не всё переведено, имеются некоторые описания на аглицком языке или это только у меня
                   L.VII.C
                  • Imp
                  Imperial
                   

                  Date: 25 November 2010, 19:20

                  Egoiste

                  Quote

                  в компании Rome 1 turn я так понимаю не всё переведено, имеются некоторые описания на аглицком языке или это только у меня

                  До сегодняшнего дня, пока Chernish не дал нормальный лаунчер, у меня не было возможности загружать Rome 1 turn и проверить что там отображается на русском а что нет, потому прошу уточнить что именно не переведено, тогда проверю и поправлю.
                     Egoiste
                    • Imp
                    Imperial
                     

                    Date: 26 November 2010, 00:49

                    не были переведены названия на картах местности, когда наводишь на них курсором, я не имею ввиду города, и не которые описания построек каких сейчас не помню
                       VovkaMarkovka
                      • Imp
                      Imperial
                       

                      Date: 27 November 2010, 11:26

                      КРУТО РУСИК!!!!!!
                        • 30 Pages
                        • « First
                        • 10
                        • 11
                        • 12
                        • 13
                        • 14
                        • Last »
                         
                        Translate a Page
                        Community ImperialRome: Total War Моды Rome: Total War Roma Surrectum III Feedback
                        Style:Language: 
                        Conditions · Responsibility · Confid. · About · 03 Jul 2026, 06:38 · Mirrors: ImtwRu, ImtwSite, ImtwOnline