[Контарий]

Город Сартоза расположен на скалистом острове к югу от Тилейского полуострова. Поскольку порт-самая важная вещь на этом острове, большинство путешественников называют остров и город одним и тем же именем.

Учитывая расстояние от остальных тилейских городов-государств, Сартоза свободна от большинства политических дрязг, которые происходят на материке. Хотя расстояние является чем-то вроде блага, оно и сомнительный характер города делают город менее привлекательным для любого поселенца, кроме пиратов, которые приходят в порт.

Несмотря на то, что Сартоза является городом, на самом деле у нее небольшое местное население, только увеличивающееся до численности, соответствующей другим городам, когда пираты останавливаются на месяц или около того, чтобы потратить свою грязную прибыль. Это лоскутное одеяло, собранное из множества различных культур и рас на протяжении бесчисленных веков.

Дома, выстроившиеся вдоль улиц, представляют собой буйство различных стилей, цветов и форм, от прекрасных оштукатуренных вилл с красными черепичными крышами до лачуг, сложенных из плавника и старой парусины. В самой старой части города некоторые здания являются несравненно древними, построенными из цельного камня и, по-видимому, спроектированными не человеческим умом. Никто не знает, кто создал эти странные здания и какова была их первоначальная цель.[2d]

Жители Сартзы так же разнообразны и смешанны, как и архитектура. Тилейцы трутся локтями с норсканскими наемниками, а жители Империи торгуются и спорят с бретонцами-изгнаниками. Еще более экзотические люди со странными цветами кожи и причудливыми акцентами из далеких стран также ходят по улицам.[2d]


Скала Морского Джека

Странное место ждет корабли, которые входят в бухту Пиратов, порт Сартозы. Грубо высеченная статуя Морского Джека стоит на вершине крошечного выступа скалы посреди залива, глядя на горизонт на севере. Статуя высотой 20 футов изображает мужчину с большой сумкой в руках. Никто не уверен, кто создал статую, и она была там столько, сколько кто-либо помнит. Мастерство грубое, и черты трудно различить вблизи.

Кроме того, на передней и задней частях статуи вырезаны странные знаки—никто не смог определить, что они означают. Статуя любима пиратами и жителями города, и моряки, как известно, берут лодку на скалу и оставляют подношения у основания, прежде чем отправиться в путешествие.[2d]

Каждые несколько лет ходят слухи о том, что статуя больше, чем кажется,—под ней зарыто сокровище, странная надпись-это карта, или статуя оживает в определенные дни. Из-за этого некоторые заблудшие дураки иногда направляются к скале и пытаются копнуть под статуей, чтобы обнаружить все, что там может быть. До сих пор им не везло, и тех, кто это делает, обычно избивают или еще хуже, так как население в целом считает статую талисманом и защитником своего города.[2]
Утес

Сартоза-вертикальный город, построенный вдоль берега скалы, которая поднимается почти на сто футов в воздух. Чтобы добраться до вершины скалы, жители Сартозы построили запутанный лабиринт мостов и лесов прямо в скале. Несколько домов цепляются за склон Утеса на этой массе досок, столбов и бревен.

Некоторые сартозанцы вырезают свои дома прямо из пористого известняка самой скалы. Большинство из этих резиденций-убогие адские дыры, но некоторые, как правило, самые старые, богаты и хорошо оборудованы.

Движение на этих лесах днем плотное и потенциально опасное, так как погонщики загоняют коров и лошадей по узким доскам. Постоянный ветер, дующий с моря, иногда превращается в свирепый шторм, что делает путешествие еще более опасным.

Несмотря на эти опасности, жители Сартозы принимают свое тяжелое положение и смеются над новичками, которым приходится взбираться на головокружительную высоту по шатким доскам. На протяжении веков к дорожкам добавлялись веревки, сети и другие меры безопасности. Как только человек поднимается на вершину Утеса, остальная часть Сартозы раскинулась среди низких скалистых холмов. Город гораздо менее многолюден на вершине скалы, и здесь можно найти более красивые дома, виллы и особняки Пиратских лордов.[2d]

Пег-стрит

Главная дорога Сартосы известна как Пег-стрит и образует своего рода “район”. Это блуждающая, извилистая аллея, которая повторяет контуры скалы, определяющей нижнюю часть окраины города. Вдоль Пег-стрит выстроились ветхие дома, кожевники, торговцы рыбой, оружейники и десятки таверн и постоялых дворов. Торговцы едой выстраиваются вдоль улиц, торгуя едой сомнительного характера, а жонглеры и артисты пытаются заработать на жизнь, избегая ударов пьяных пиратов, которым, возможно, не нравится их поступок.[2e]


"Дыра в холме" - заведомо опасная таверна, которая обслуживает пиратов Сартосы. Это место, куда можно пойти, чтобы связаться с командой или вести незаконный бизнес всех видов. "Дыра в холме" находится внутри естественной пещеры в известняковой скале над Пег-стрит. Днем его мало чем можно отличить от любой другой резиденции или здания, но ночью факелы и фонари выстраиваются вдоль подиумов и освещают брезент и навесы, украшающие фасад.

Слепой шарманщик соревнуется с пьяными морскими лачугами, чтобы обеспечить музыку, в то время как барные девки танцуют на радость клиентам. Владелец, Греко, готовит вкусную свинину, дичь и рыбу для масс, а его красный ара подпрыгивает головой в такт музыке. У Греко есть склонность запоминать имена и лица всех, кто приходит в его гостиницу и знает все, что происходит в городе.[2e]

Доки

Сартоза пронизана многочисленными доками и портами, которые пиратские корабли, торговые суда и рыбацкие лодки называют домом. В доках круглый год, днем и ночью, постоянно кипит работа, когда приходят и уходят экипажи, грузчики загружают припасы, а рыбаки готовятся к следующему дню работы или выгружают добычу с предыдущего дня.

Хотя некоторые доки лучше других, ни один из них не особенно безопасен для неподготовленных или наивных. Только дурак будет бродить по докам без хотя бы ножа, и большинство людей открыто демонстрируют свое оружие, чтобы отговорить от любых неприятностей.[2e]

Доки разделены на несколько кластеров, каждый со своим уникальным вкусом, требованиями и владельцами. Капитаны судов, которые впервые причаливают в Сартозе, рискуют приземлиться в “неправильном” доке, подвергая себя несправедливым проверкам, преследованиям и высоким сборам за стыковку от головорезов, контролирующих этот конкретный пирс. Владение этими доками находится в постоянном движении, и капитаны, которые привыкли иметь дело с одним сортом отбросов, могут найти нового надзирателя, когда они вернутся в следующий раз.[2e]


Доки мертвеца

Легко считающиеся худшими из худших, доки Мертвеца-это место, где капитаны самого низкого ранга причаливают к своим кораблям. В дополнение к пиратам и прочим отбросам, доки Мертвеца являются домом для самых бедных рыбаков, ловцов жемчуга и других труднодоступных случаев, которым приходится много работать, чтобы не очень далеко продвинуться в жизни. Только самые трудные или самые отчаянные ходят по ободранным доскам доков Мертвеца, но, по иронии судьбы, это одно из самых простых мест в городе, где можно найти работу.]

В доках Мертвеца есть четыре больших пирса, каждый из которых находится в сомнительном состоянии. Эти пирсы достаточно велики, чтобы вместить самые большие корабли, хотя большинство капитанов, владеющих такими судами, могут позволить себе избегать доков Мертвеца. Эти доки находятся под защитой жестокого тилейца по имени Донато Буччина.

Если только не было заключено какого-либо торга или соглашения, Буччина взимает 1 золотую крону за фут длины любого корабля, который причаливает здесь. Он склонен игнорировать самых бедных и жалких рыбаков и паромщиков, хотя его головорезы иногда грубо обращаются с ними, чтобы усилить его господство на пирсах.[2f]

Конец каждого пирса служит своего рода местом встречи, куда любой желающий может пойти, чтобы найти работу на различных судах, стивидорных службах и других предприятиях, которые здесь работают. Доступная работа ужасна и изнурительна, но для обездоленных это способ получить несколько медяков на хлеб.

В дополнение к законной работе капитаны пиратов охотятся за новыми членами экипажа, а банды рекрутеров-слишком распространенное зрелище. Хотя формально рабство здесь осуждается (жители Сартозы любят свою свободу и считают рабство самым серьезным оскорблением), “наемные слуги” суетятся в доках Мертвеца, торопливо выполняя работу по дому и задания для своих хозяев вместе с молодыми членами экипажа и другими слугами.

Регина Бачини

Расположенный на крайнем севере города, Регина Бачини—это лучшие доки, которые может предложить Сартоза, что не говорит о многом. Здесь швартуются самые большие корабли, принадлежащие самым богатым пиратским лордам, и у некоторых из них есть свои собственные причалы. Пирсы находятся в гораздо лучшем состоянии, чем большинство из тех, что находятся по всей Сартозе. Только полные дураки попытаются устроить какие-либо неприятности в этих доках, так как экипажи самых успешных пиратских кораблей бродят по этим докам в любое время

"У Смити"

"У Смити" - самая большая и шумная таверна на Реджина Бачини. Смити предпочитает, чтобы люди из Империи приходили в его бар, и холодно относится к тилейцам, эсталийцам и бретонцам. Это предубеждение часто превращается в насилие, когда какой-нибудь ничего не подозревающий моряк приходит выпить и не находит ничего, кроме жестких взглядов и расовых оскорблений.

"У Смити" славится своим супом из кальмаров и крепким пивом из Рейкланда. Это место днем и ночью заполнено застольными песнями Империи, и это веселье часто выливается на доки, где неизбежно начинается драка. Смити был бывшим моряком Имперского флота, которого выгнали за пьянство и воровство. После нескольких лет скитаний по южным морям он в конце концов нашел дорогу в Сартозу и выиграл таверну в кости.[2f]


"Бычья голова"

"Бычья голова" - один из самых красивых ресторанов в Сартозе. Он специализируется на говядине и свинине, которые пользуются большим спросом на острове. Пиратские лорды считают крайне важным остановиться здесь и плотно поесть после особенно большого улова. Еда на удивление вкусная и часто подается с редкими винами, пивом и водкой со всего Старого Света.

Пираты, которые приходят туда поесть, считают "Бычью голову" “нейтральной территорией”—внутрь не пускают никакого оружия, и покровители относятся к этому очень серьезно. Нарушителей выгоняют и избивают, иногда до смерти. Рецидивистам отказывают во въезде, и они могут ожидать, что им в лицо сунут заряженный пистолет (только охранникам разрешено их носить).[2f]

Аристократы из городов-государств Тилеи приезжают сюда, чтобы встретиться с капитанами пиратов и обсудить их использование в качестве каперов. Чтобы избежать возможности быть замеченным другими дворянами или потенциальными врагами, посторонние обычно носят маски во время ведения бизнеса. Если у человека нет маски, владелец предоставляет ее.[2f]


Доки Черной Рыбы

Давным-давно причалы доков Черной Рыбы были опустошены причудливой приливной волной. Во время реконструкции была большая путаница и споры о том, как они должны быть восстановлены, что привело к запутанной, извилистой массе доков и зданий. Эти доки используются “средним классом” Сартозы—средними пиратскими капитанами, рыболовными предприятиями и тому подобным. Многие предприятия Черной Рыбы расположены непосредственно на пирсах, а это означает, что моряку даже не нужно уходить, чтобы получить все необходимые услуги.[2g]

В доках Черной Рыбы есть несколько гостиниц, таверн, продовольственных магазинов и домов с дурной репутацией, выстроившихся вдоль их тесных причалов. Эти бизнесмены балансируют на высоких сваях, поднимающихся на несколько этажей в воздух. От здания к зданию перекинуты веревки, и многочисленные флаги и знамена развеваются на ветру.

Считается удачей повесить на эти веревки флаг или знамя разграбленного корабля—некоторые знамена очень древнее. Доки Черной Рыбы славятся торговцами, которые выстраиваются вдоль улиц, продавая всевозможные безделушки со всего Старого Света.

Большинство из этих предметов ничего не стоят, хотя бывают случаи, когда у продавца есть что-то действительно ценное. Однако покупателям следует остерегаться, так как головорезы часто нападают на тех, кто выставляет напоказ свое богатство, грабя их и возвращая купленный товар торговцу.[2g]

"Огнестрельное оружие Фитцманна"

"Огнестрельное оружие Фитцманна" является крупнейшим дилером порохового оружия в Сартозе. Хотя Фицманн действительно производит некоторое оружие, он в основном брокер и покупает большую часть своего оружия у пиратов после успешных кампаний. В результате покупатель может найти оружие со всего Старого Света, но качество сильно варьируется.

Фицманн обычно платит меньше половины за оружие, но полную цену за порох, который всегда пользуется большим спросом в Сартозе. Он часто проверяет оружие, стреляя из него в воду—местные жители привыкли к случайному выстрелу, хотя новички могут быть напуганы стрельбой.[2g]

Год назад, чтобы доказать точность своего пистолета, пьяный матрос произвел выстрел, который попал в бочку с порохом. Половина здания взорвалась, хотя пожар был быстро потушен и бизнес спасен.

Фитцманн еще не закончил ремонт и нанял двух телохранителей-тилейцами, чтобы никто не вломился в дом в течение вечера. Эти головорезы вооружены до зубов и часто расхаживают с полудюжиной лучших пистолетов Фитцмана при себе, чтобы предотвратить воровство.[2g]

Источники

2: The WFRP Companion (2nd Edition Fantasy Roleplay)

2a: pg. 72
2b: pg. 73
2c: pg. 74
2d: pg. 75
2e: pg. 76
2f: pg. 77
2g: pg. 78