[Amertat]

Eltharin

Эльфийский язык появился несколько тысячелетий назад, когда люди могли только обмениваться несвязными гортанными звуками. Он практически не изменился с тех пор, лишь слегка адаптируясь к новым временам, как и сами эльфы.

Сердцем эльфийского языка (эльтарин, как его называют сами эльфы) служат несколько корневых слов или ключевых понятий. Эти слова и их комбинации составляют основу эльфийского общения, другие же слова происходят от них путём добавления различных частиц. Основополагающие слова известны как Асаи, или Старшие слова, тогда как производные от них известны как Онаи, или Младшие слова. И Асаи, и Онаи связаны с эльфийским рунным алфавитом, как будет показано далее.

Асаи являются краеугольным камнем эльфийского языка, описывая самые базовые понятия мироздания и эльфийской культуры. Одно слово может иметь несколько значений, в зависимости от контекста, в котором оно было написано или произнесено. Сам контекст определяется словами Онаи, стоящими в одном предложении с многозначным словом и уточняющим его в данном конкретном случае.

Например, самое древнее Асаи в эльфийском языке это Азур. Оно указывает на самого высшего из эльфийских богов, создателя Ултуана. Самого бога зовут Азуриан, но это слово также означает Вечное Пламя (величайший храм Азуриана в Ултуане), перерождение, правление и часто используется для обозначения самого эльфийского народа. Мы можем увидеть родство между всеми этими понятиями: Король-феникс, избранный Азуриана, должен пройти через Священное Пламя в Святилище Азуриана, получив благословение своего бога и переродившись в своей новой роли правителя эльфов, которые сами себя также видят детьми Азуриана.

Речь жителей Ултуана необычайно мелодична и практически неповторима другими расами, без сильного акцента и потери большей части смысла, зависящего от интонации, ударений и тембра. Этот язык, будучи очень простым и понятным в теории, на практике практически непонятен в своем глубинном смысле ушам и разуму не-эльфов.

Древнее рунное письмо эльфов является самой утончённой формой письменности в известном мире. Восемь тысячелетий высшие эльфы оттачивали свои знаки и руны, предназначенные, чтобы собрать их знания и сохранить их историю и песни для будущих поколений.

Высшие эльфы испытывают большое уважение к миру вокруг себя, и большинство их рун повторяют формы, которые могут быть обнаружены в живой природе, или же рисунки звёздного неба. Многие руны Эльтарина могут быть написаны несколькими способами или же, как и слова, которые они обозначают, иметь различное значение в различном контексте. Для большинства рас такое многозначие является весьма странным и запутывающим, но дети Азур, более чувствительные и утончённые в сравнении с другими расами, знают, что всё в жизни зависит лишь от точки зрения и интерпретаций.

В письменной форме эльфийский язык представляет собой струящийся текст, состоящий из неделимого потока рун. Подобно словам, руны делятся на Азун (Старшие руны) и Онун (Младшие руны). Несомненно, что для людей практически невозможно расшифровать эльфийскую письменность, и многие ученые даже утверждают, что сами руны меняют свою форму под их взглядами. Именно поэтому большинство переводов с эльфийского неточны, грубы и полны откровенного бреда.

Самыми прекрасными, но и самыми опасными из всех эльфийских текстов являются магические книги и свитки заклинаний. Магические слова сами по себе имеют огромную силу, поэтому их записывают лишь в самых тайных книгах, которые отпугивают желающих (даже представителей эльфийской расы) слишком легко получить тайные знания.

Высшие Эльфы часто украшают свои орудия войны, такие, как знамёна, броню или оружие, рунами. Они часто символизируют гордость и мощь Ултуана, но также напоминают о благородных принципах эльфийского метода ведения войны. Многие полковые штандарты покрыты рунами, отражающими роль полка, его историю или заслуги его командира, в то время как армейские штандарты могут нести на себе целые пророчества будущего и видения сокрытого прошлого.


Взято отсюда To view the link Register

Добавлю, очень понравились эти слова - "Многие руны Эльтарина могут быть написаны несколькими способами или же, как и слова, которые они обозначают, иметь различное значение в различном контексте. Для большинства рас такое многозначие является весьма странным и запутывающим, но дети Азур, более чувствительные и утончённые в сравнении с другими расами, знают, что всё в жизни зависит лишь от точки зрения и интерпретаций". Ну и наконец-то я теперь могу понимать что там кричат мои девчонки-магички в Waha TW.

Attached thumbnail(s)

1. 

[Bellender]

Диалекты Элтарина включают Тар-Элтарин (диалект, используемый на Ултуане), Друхир, Фан-Элтарин и Магик.

Фан-Элтарин
Фан-Элтарин-это диалект, используемый лесными эльфами атель Лорена, происходящий от оригинального языка Элтарин.

Эльфы в глубине души тонкие существа и живут в деталях мыслей и поступков, которые низшие существа редко замечают. Они живут ради интриг и находят радость в умном языке, которым владеет опытный ум. Речь лесного эльфа особенно непонятна постороннему человеку. Это происходит не потому, что сами слова имеют мало смысла, а потому, что всегда есть по крайней мере две возможные интерпретации предполагаемого значения. Таким образом, обещание помощи может звучать тревожно, как угроза, а смертный приговор-как предложение о помиловании.

Таким образом, речь лесных эльфов отражает их сложные взаимоотношения с миром. Пока они не подкреплены делами, слова-это просто пустые пророчества, которые говорят о возможном исходе; иногда даже лесные эльфы не знают, что они намереваются сделать до момента действия.

Друхир
Темные Эльфы Наггарота говорят на родственном языке, называемом черным эльфийским (или иногда Друирским), который смешивает лексиконы Элтарина (оригинального языка эльфов) и черной речи, хотя они используют чистый темный язык, когда обсуждают вопросы, связанные с магией.]

Рунический сценарий, используемый для написания Druhir, называется Druchast. Дручастские руны гораздо острее и угловатее обычных Элтаринских рун.

Магик
Имперские колледжи используют тональный язык, обычно называемый Магик (или реже lingua praestantia), чтобы произносить свои заклинания. Говорят, что Lingua praestantia была разработана вместе с ними и для них не кем иным, как самим хранителем знаний Теклисом из Ултуана.
Хотя говорят, что это еще более сложный язык, чем тональный язык далекого катая, магия все еще является лишь упрощенной версией собственного языка высших эльфов, Элтарина, смешанного в своего рода диалекте с академическим языком старого Рейкшпиля.

Элтарин, хотя и невероятно сложный по структуре и массивный по лексике, в культуре высших эльфов считается развитой и очень упрощенной версией языка, на котором говорят те древние, богоподобные существа, которых высшие эльфы помнят как древних. Когда Высшие эльфы произносят свои собственные заклинания такой великолепной силы и широты, они делают это на своем собственном тайном языке, Anoqeyån, который является самым близким из сохранившихся смертных языков к словам, произносимым древними.]

Многие богохульные тексты, написанные в веках и тысячелетиях прошлого, имеют общий словарь и грамматику с тайным языком Высших Эльфов. Действительно, есть сходство между многими древнейшими тайными языками, языками некоторых древних рас (например, гномов и эльфов) и искаженными и едкими языками, на которых говорят шаманы и колдуны демонических богов.

Охотники на ведьм были бы еще более обеспокоены, если бы узнали, что язык, который имперские магистры используют для произнесения своих заклинаний, связан как с языком эльфов Ултуана, так и с адскими языками колдунов и демонов, чаще всего называемых темными языками.

Многие ученые используют этот пример, чтобы доказать, что все различные языки старого мира произошли от речи древних. Теория “первичного языка” имеет много приверженцев—ибо многие быстро указывают, что различные языки Старого Света настолько тесно связаны, что их едва ли можно определить как отдельные языки, скорее как высокоразвитые диалекты одного языка “Старого Света”.

Таким образом, рейкландец может заставить себя, по крайней мере, в основном понять бретонца, тильянца или даже эсталийнца (хотя зачем ему это нужно-другой вопрос). Однако среди ученых колледжей магии ведутся серьезные споры о том, существовал ли вообще первичный язык Древних или даже существовали ли сами Древние!

Древние были первыми и единственными существами, которые полностью идентифицировали и количественно оценивали все. То есть они каталогизировали каждую отдельную вещь, состояние и процесс в пределах смертной вселенной, и почти каждую отдельную вещь, состояние и процесс, которые были возможны через и в Эфире.

В дополнение к этому, лорды-магистры также верят, что божественный язык, на котором когда-то говорили древние, теперь живет своей собственной жизнью, расширяясь с каждым сном и каждой мыслью любого и всех смертных и бессмертных.]

Отсюда следует, что если бы существовал первичный тайный язык, от которого произошел даже Анокеян, то он предположительно имел бы слово или фразу, чтобы выразить каждое отдельное понятие и возможность, а также каждую комбинацию понятий и возможностей, которые существуют в творении без учета темпоральности.]

Естественно, мало кто за пределами Белой башни Хоэта мог прокомментировать эти теории даже с мимолетным авторитетом, и они никогда этого не делали. Так же, как эльфийский язык является упрощенной версией тайного языка эльфов, Анокеян, тайный язык имперских колледжей является эволюционировавшей формой эльфийского языка.

Тем не менее, обладание знанием даже упрощенной версии Anoqeyån означало бы способность схватывать и вербализовать понятия и процессы, которые иначе невыразимы с помощью любого другого человеческого языка. Магик-это самый выдающийся язык заклинаний в Империи именно потому, что он исчерпывающе специфичен.