[segawoox]

Всем привет, ссылка на скачивание русификатора выложена в теме сабмода To view the link Register, но работа над ним будет продолжаться и о всех найденных неточностях отписывайтесь в этой теме по русификации.

[ThaneKrios]

Bigbi

Никак не могу понять как перевести "Hashariin Guild " что это вообще за гильдия такая? ни один переводчик его не понимает, это 13 файл там идёт описание оружейных гильдий следопытов. Прошу помочь знатоков мода и англ языка перевести это слово.

Тут дословная транскрипция "Гильдия Хашарии". А собственно To view the link Register - это элита Харада))

[Bigbi]

ThaneKrios

Bigbi

Никак не могу понять как перевести "Hashariin Guild " что это вообще за гильдия такая? ни один переводчик его не понимает, это 13 файл там идёт описание оружейных гильдий следопытов. Прошу помочь знатоков мода и англ языка перевести это слово.

Тут дословная транскрипция "Гильдия Хашарии". А собственно To view the link Register - это элита Харада))

Значит я вообще не там искал! я то думал это один из народов севера... хорошо спасибо))

[Bigbi]

Перевёл Exp_buildings_13 To view the link Register

[Edmond]

Еще одно задание:
To view the link Register

[segawoox]

Беру на перевод Exp_buildings №14 и №15, запишите их "в процессе перевода" на меня

[Bigbi]

Перевёл Exp_buildings №16 To view the link Register

[Алексей Стерлигов_96]

Будет ли адаптация русификатора на версию 1.1?

[Bigbi]

Перед вопросом лучше почитать несколько последних страниц)) а так ответ положительный.

[ThaneKrios]

Беру exp_units_1

[Bigbi]

ThaneKrios 16 December 2016, 00:27

Беру exp_units_1

Не успел...