[apshu11]

кстати, сделал сравнение арм. и шум. по системе Сводеша. Лучшего совпадения у других языков не нашел - To view the link Register , почему? - сам не понимаю, но это легко проверяемый факт, также сравнил иврит, хинди, баскский, турецкий, грузинский (думал в груз. будет макс. совпадение). Проверьте - все это очень странно... найдете другой язык - можно легко проверить. На самом деле сверку арм и шум сделал давно, понял, что совп. немного, а недавно сделал для других - совп. нет вообще (кроме мать, отец) честно говоря, при составлении сводеша пользовался словарями, а некоторые слова в словарях не содержаться, хотя их перевод известен. В таких случаях делал пропуск, чтобы все носило официальный характер (напр. swim). PS du-zae поставил тройку позже, т.к. в др. словаре арм. написпно не zae а zu, впрочем, на этом не настаиваю.

[Ayoe]

apshu11

28 Apr 2009 12:39

кстати, сделал сравнение арм. и шум. по системе Сводеша. Лучшего совпадения у других языков не нашел

Влияние шумерской культуры вплоть до территории нынешней Румынии отстаивает Cyrus H. Gordon ( Their Ongoing Discovery and Decipherment - 1982), возможно что-то в этом есть, армяне ведь являются одной из древнейших наций на территории Передней Азии, сохранившей частичные традиции ещё с глубоких времен.

[apshu11]

Ayoe 28 Apr 2009, 12:50

apshu11

28 Apr 2009 12:39

кстати, сделал сравнение арм. и шум. по системе Сводеша. Лучшего совпадения у других языков не нашел

Влияние шумерской культуры вплоть до территории нынешней Румынии отстаивает Cyrus H. Gordon ( Their Ongoing Discovery and Decipherment - 1982), возможно что-то в этом есть, армяне ведь являются одной из древнейших наций на территории Передней Азии, сохранившей частичные традиции ещё с глубоких времен.

но почему у др. языков практически нет совпадений? нет и у кавказской группы, у тюрок; меньше совападений даже в аккадском, что вообще странно... и даже возможный аномальный изоляционизм или традиционализм армян не снимает вопрос

[Ayoe]

apshu11

28 Apr 2009 12:58

но почему у др. языков практически нет совпадений? у кавказской группы, меньше совападений даже в аккадском!!!

А какие из них могли испытывать влияние шумерской культуры ? Таких языков в Передней Азии фактически не осталось, а армянский формировался как раз на территории Мелида (Мелитены) в эпоху безусловного влияния арамейского, заменившего шумерский в Азии. Думаю в арамейском ещё больше совпадений

[apshu11]

Ayoe 28 Apr 2009, 13:08

apshu11

28 Apr 2009 12:58

но почему у др. языков практически нет совпадений? у кавказской группы, меньше совападений даже в аккадском!!!

А какие из них могли испытывать влияние шумерской культуры ? Таких языков в Передней Азии фактически не осталось, а армянский формировался как раз на территории Мелида (Мелитены) в эпоху безусловного влияния арамейского, заменившего шумерский в Азии. Думаю в арамейском ещё больше совпадений

нет! гораздо меньше... а уж в аккадском-то должно было быть их максимальное количество. и в иврите...
PS арамейский сводеш видел только 100 словный

[Ayoe]

apshu11

28 Apr 2009 13:15

нет! гораздо меньше... Уж в аккадско-то должно быть их максимальное количество

В архаичном семитском (эблаитском), должно быть больше ИМХО.

[apshu11]

Ayoe 28 Apr 2009, 13:16

apshu11

28 Apr 2009 13:15

нет! гораздо меньше... Уж в аккадско-то должно быть их максимальное количество

В архаичном семитском (эблаитском), должно быть больше ИМХО.

будем искать , хотя вряд ли он где-то есть... достаточно, имхо, сравнения с аккадским.

[Ayoe]

apshu11

28 Apr 2009 13:21

будем искать , хотя вряд ли он где-то есть... достаточно, имхо, сравнения с аккадским.

Относительно эблаитских текстов см.: Pettinfto G/ Catalogo dei testi cuneiform fi Tell Mardikh-Ebla.-Naples, 1979; Testi Amministrativi della biblioteca L. 2769.-Naples,1980; The Archives of Ebla. - Garden City (N.Y.), 1981.

Финикийский должен тоже иметь на себе следы влияния шумерского
To view the link Register

[Ligfaerd]

Не хочу устраивать срач но Аратта вроде как существовала у озера Урмия а это южный Азербайджан.

[Ayoe]

Ligfaerd

22 May 2009 09:46

Не хочу устраивать срач но Аратта вроде как существовала у озера Урмия а это южный Азербайджан.

Это мнение в последнее время продвигает в Азербайджане Юсифов. Но дело в том, что в эпосе про Аратту сказано, что она находится за Аншаном, достаточно глянуть на карту, чтобы понять что мнение Юсифова неправильно. К сожалению в историю вмешивается политика, ниже ссылка на Немировского А.А. (востоковед) по этому вопросу.
To view the link Register