Alish 22.08.2006 - 11:40
Дешт-и-Кипчак: так назвали эти места на мусульманском юге, которого у нас в игре даже нет.
Я рьяно за такой вариант не рублюсь но все ж...
Дешт-и-Кипчак, Кипчакская степь, название в арабских и персидских источниках 11?15 вв. степей и пустынь, простиравшихся от низовий Сырдарьи и озера Балхаш до устья Дуная. Впервые термин ?Д.-и-К.? встречается у персидского автора Насира Хосрова в 11 в., когда кипчаки, или половцы, придя с берегов Иртыша, с 1030 стали соседями Хорезма и заняли территории современного Казахстана и юга Европейской части России. В 13 в. Д.-и-К. завоевали татаро-монголы (см. Золотая Орда). Д.-и-К. обычно делился на Западный и Восточный Кипчак. Территория Западного Кипчака известна в русских летописях под названием Половецкая земля. - Хотя если у нас в игре
только Зап. Кипчак, то можно употребить и топоним "Половецкая земля"