Перевод описания хотфиксов 1-5 для игры No, I'm not a Human.
Author:
Alexander_NSK
Date: 27 Sep 2025, 19:29 · Views: 991
Alexander_NSKDate: 27 Sep 2025, 19:29 · Views: 991
Хотфикс #5
Хотфикс #4
Хотфикс #3
Хотфикс #2
Хотфикс #1
- Пожиратель Грибов теперь будет посещать вас как обычный случайный Гость, даже во время вашего первого прохождения. Ранее он появлялся только при повторном прохождении после достижения любой концовки, кроме 'игра окончена'. ('game over' - гибели персонажа игрока - прим. пер.)
- Второе исправление, связанное с исчезновением Гостей при попытке сохранения ночью и повторной загрузке сохранения. На этот раз наверняка.
- Достижение 'Знать всех в лицо' теперь должно разблокироваться должным образом.
- Исправлен случайный софтлок, (непереводимый английский сленг, обозначающий ситуацию, при которой из-за возникновения ошибки в работе игре её дальнейшее прохождение становится невозможным - прим. пер.) возникавший при попытке сохранить игру в процессе выхода из неё. Если вы все еще сталкиваетесь с данной проблемой, сообщите нам об этом.
- Также, как мы надеемся, исправлен чёрный экран, появлявшийся после определенных концовок. Если вы все еще сталкиваетесь с данной ошибкой, сообщите нам об этом.
Хотфикс #4
- Исправлена ошибка с концовкой Пожирателя Грибов: сохранение при помощи Чайного гриба на дне 7–10 до открытия любой из коцовок, приводило к некорректному появлению Пожирателя Грибов. Теперь игра корректно отслеживает, доступен ли Пожиратель Грибов с самого начала прохождения.
- Исправлена ошибка, связанная с окончанием 14-го дня: ранее позиция игрока могла записаться неправильно, только если игрок не сохранился с помощью Чайного гриба (что приводило к проблемам с автосохранением)
- Исправлено воспроизведение видео: теперь видео должно корректно воспроизводиться на всех ПК, устранены проблемы с черным экраном
- Изменение баланса: количество Энергии на 7-8-й дни увеличено с 2 до 3
- Исправлена ошибка, из-за которой нажатие клавиши Esc в настройках меню паузы приводило к появлению курсора в 3D-сценах.
- Исправлена неправильная работа игры при получении взятки от Близнецов и Лучшего сына
Хотфикс #3
- Добавлена защита от ошибок для старых сохранений с определенной проблемой, из-за которой прогресс стирался при загрузке игры после установки Обновления 1.1.14, Теперь ваш прогресс до обновления должен быть восстановлен.
- Исправлена ошибка с наведением курсора мыши, возникавшая при сворачивании игры или одновременном использовании мыши и геймпада.
- Исправлена проблема, связанная с падением в определённую дыру, ведущую в определенное место (концовка Принять неизбежное).
- Исправлена ошибка, связанная с получением достижения 'Завтрак чемпиона'. Теперь оно корректно разблокируется после употребления комбинации кофе и сигарет, а не пива и сигарет.
- Исправлена редкая ошибка, возникавшая при сохранении во время перехода на другую локацию. При загрузке такого сохранения игрок проваливался сквозь текстуры дома.
- Удалено странное взаимодействие, которое позволяло начать пить пиво и убить гостя, при воспроизведении анимации питья. Теперь вы не сможете закрыть холодильник, пока не выпьете напиток.
- Добавлена защита от сбоев при взаимодействии с глазком. Будем надеяться, что теперь ничего не сломается, когда вы заглянете в него и сразу же попытаетесь выйти.
- Номер телефона соседа появится на вашей стене после того, как вы нажмёте на кнопку пропуска обучающего дня. Вы даже можете позвонить ему прямо сейчас!
Хотфикс #2
- Исправлена ошибка, связанная с исчезновением Гостей при попытке сохранения ночью и повторной загрузке сохранения.
- Шрифт для игровых текстов изменён с Japanese на DotGothic (за исключением подсказок к кнопкам).
- Обновлен атлас символов для корейского языка, и как мы надеемся, устранены все ошибки, связанные с недостающими символами в Корейской локализации.
Хотфикс #1
- Исправления и корректировки для немецкой локализации - теперь игра должна функционировать нормально, если вы выбрали немецкий язык в настройках. Сообщите нам, если обнаружите какие-либо проблемы связанные с локализацией на этом языке!
- Исправлено отсутствие одного из Культистов в Коллекции - раньше вам нужно было разговаривать с каждым Культистом. Теперь запись будет добавлена, если вы просто согласитесь впустить их в свой дом.





