[Риччи]

ИСПРАВЛЕННАЯ ЛОКАЛИЗАЦИЯ
ТРОЕЦАРСТВИЕ

В целом русификация от Софт-клаба для Total War: Three Kingdoms вышла неплохой, ведь по опыту прежних проектов ожидали гораздо худшего. Но небольшие недоделки в титулатуре и ошибки в названиях географических объектов имеются. Исправляем.
Актуальная версия 0.4.0 от 19 января 2020 года.

НЕ ТРЕБУЕТСЯ НАЧАЛО НОВОЙ ИГРЫ!

Для установки модификации достаточно распаковать архив imperial_ru_3K.rar и полученный файл imperial_ru_3K.pack положить в папку ...\Total War THREE KINGDOMS\data либо подписаться на неё в Стиме.

ССЫЛКИ:

Spoiler (expand)

To view the link Register
To view the link Register

ЧТО ИЗМЕНЕНО:

Spoiler (expand)

- Титулатура ханьских и цзиньских фракций - гоним взашей маркизов с герцогами.
- Названия нескольких провинций
- Названия нескольких юнитов

В ПЛАНАХ НА БУДУЩЕЕ:

Spoiler (expand)

- Доработка модификации.
- Устранение ошибок.
- Поддержка модификации для последующих версий Троецарствия.

АФФТАРЫ:

Spoiler (expand)

Sonar
Риччи

ОТДЕЛЬНАЯ БЛАГОДАРНОСТЬ ВСЕМ ПОМОЩНИКАМ:

Spoiler (expand)

babay11
Dr.Schmeisser
Esxil
Савромат
Dezperado
Kemono
ss7877
Tryggvi
Borisanimal
H20
Valerius
Tempest
Witch Hunter
bond035

Если решили установить модификацию, огромная просьба - обращайте внимание на возможные ошибки\несоответствия и пишите о них в данной теме.
Заранее спасибо.

[МодБот]

To view the link Register

To view the link Register

[Dr.Schmeisser]

Риччи

Для установки модификации достаточно распаковать архив imperial_ru_3K.rar и полученный файл imperial_ru_3K.pack положить в папку

В Мови чтоль?

[Риччи]

Dr.Schmeisser

В Мови чтоль?

Ну да, а чем этот формат плох? Вроде работает, или там некие траблы затаились?

[Dr.Schmeisser]

Риччи

Ну да, а чем этот формат плох? Вроде работает, или там некие траблы затаились?

Просто спросил. Может забыл написать про юзерскрипт/ММ.

[Риччи]

Dr.Schmeisser

Просто спросил. Может забыл написать про юзерскрипт/ММ.

Я ничего нигде не прописывал. Запаковал ПФМ-ом в архив, поставил формат муви, сохранил и положил готовый файл в папку дата. Запускаю игру - локализация работает. Смысл тогда что-то прописывать, если все и так робит?

[H20]

Вроде, Савромат тоже хотел править в том числе русификацию, так что может Вам с ним объединиться?

[ss7877]

H20 (24 May 2019, 16:14):

Вроде, Савромат тоже хотел править в том числе русификацию, так что может Вам с ним объединиться?

Он еще год назад покинул ресурс, если память мне не изменяет.

[Dr.Schmeisser]

ss7877

Он еще год назад покинул ресурс, если память мне не изменяет.

Чтобы править, ресурс не нужен.

[Tempest]

ss7877 (24 May 2019, 21:19):

H20 (24 May 2019, 16:14):

Вроде, Савромат тоже хотел править в том числе русификацию, так что может Вам с ним объединиться?

Он еще год назад покинул ресурс, если память мне не изменяет.

Ну так постить может кто-то другой просто

[ss7877]

Tempest (24 May 2019, 21:27):

ss7877 (24 May 2019, 21:19):

H20 (24 May 2019, 16:14):

Вроде, Савромат тоже хотел править в том числе русификацию, так что может Вам с ним объединиться?

Он еще год назад покинул ресурс, если память мне не изменяет.

Ну так постить может кто-то другой просто

Странно было бы с Империала уйти, а затем начать начать с сотрудничать с людьми оттуда, принципиально ресурс не посещая.